UNIDAD 5 mitología y leyendas universales

MITOLOGÍA  GRIEGA

UN   MUNDO  SIN FRONTERAS...   MITOLOGÍA UNIVERSAL

“El paraíso, está aislado del mundo habitable por montañas o mares, o por alguna región tórrida, que no se puede cruzar. Por eso, quienes han escrito sobre topografía, no lo mencionan” [ Santo Tomás de Aquino] Los grandes mitos llenaron de significado los acontecimientos fundamentales de la vida de los seres humanos: nacimiento, muerte, conflictos, pérdidas, reconciliación, el ciclo de las estaciones, etc. Los mitos nos hablan de la vida misma, de una manera todavía inteligible y poderosamente extraña. MITO Y TIEMPO Muchas mitologías comienzan en tiempos inmemoriables, con la aparición de una conciencia de la existencia de un dios creador, como el Ra egipcio. Al propio Ra se le describe como la conciencia de un ser divino presente en todas las cosas, Nebertcher, el señor sin límites.  El tiempo mitológico, implica un tiempo fuera del tiempo, que circula en forma cíclica, esto significa que la historia vuelve a repetirse una y otra vez. Porque es un acontecimiento concreto el que lo pone el funcionamiento, como en Egipto, el canto de pájaro Benú al posarse sobre la tierra primigenia. La conclusión llegará en el momento en que el cielo de la creación comience nuevamente.  La mitología de los mayas y de los aztecas, al igual que la de los nativos de Norteamérica como los navajo establece que el mundo en el que vivimos es el quinto. En efecto, para los navajo, los primeros cuatro mundos estaban por debajo del actual... la humanidad surgió pues, por una cuestión de "emergencia". Para los aztecas, en creaciones anteriores existieron cuatro soles antes del que vemos hoy, el mundo del sol Nahhui Ollin, es impulsado por el firmamento por el aliento del dios Quetzacoalt.

TRADICIÓN  ORAL

CUENTOS, LEYENDAS  Y  MITOLOGÍA   EN  EL   TIEMPO

“La lengua es el único instrumento que se afila con su uso”.

Sin  lugar  la  tradición  oral   es un legado  de  épocas pasadas  que  debemos conocer  y  seguir  trasmitiendo  para   despertar el interés,   por la  magia   que   cautiva   cada historia   invitando  a  viajar  por  mundos  fantásticos, seres  mitológicos  que despiertan   la   curiosidad  de   aprender  nuevas  historias   y más  sobre  las  culturas  de  cada  pueblo,   sin olvidar  que  cada  comunidad  tiene  una  lengua y  esto hace pate  de  su  identidad,  sus  formas  literarias  solo  se  manifiestan  oral  o  escrito y  por  ello se  transmiten  de  generación  a  generación  para  que  no  queden  en  el olvido.

La tradición, por lo tanto, es algo que se hereda y que forma parte de la identidad. El arte característico de un grupo social, con su música, sus danzas y sus cuentos, forma parte de lo tradicional. El folklore y aquello que se considera como parte de la sabiduría popular también pertenecen al campo de la tradición.

En todas las culturas siempre ha habido manifestaciones de literatura popular: se han contado historias, se han interpretado canciones... Parte de estas formas literarias están pensadas para entretener a los niños: cuentos y canciones infantiles llegan a nuestros días pasando de boca en boca. Siempre ha existido gente que se ha ganado la vida entreteniendo a los demás, especialmente los juglares. En  el  pasado   muy poca gente sabía leer y/o escribir, por lo que se transmiten  oralmente.

Se  renueva  y se pasa  una nueva página  viajando   por  el mundo maravilloso  de la tradición  oral  popular  donde  encontraremos:

El cuento popular: Hay una gran variedad de cuentos, pero se pueden hacer dos grupos:* cuentos maravillosos            * cuentos realistas

Hechos fantásticos  y anécdotas cotidianas, Intervención de la magia, Elementos sobrenaturales, Personajes mágicos, encantados... Personajes de la realidad. Su  Finalidad única de recrear para entretener y transmitir enseñanza.

La leyenda: Narración que presenta elementos reales e imaginarios. Las leyendas tratan de: - justificar elementos naturales inexplicables, - explicar los rasgos de un pueblo o generación - explicar el origen del nombre de un pueblo, persona o calle.  En el siglo XIX, toda Europa vivió una época de interés por estas historias Muchos autores inventaron o reelaboraron distintas leyendas.

Teatro popular: El teatro empieza vinculado a las fiestas y celebraciones populares. En España estas representaciones están relacionadas con las fiestas religiosas: Navidad, Carnaval y Semana Santa, especialmente.- La gente no sabía leer, y la Biblia no era un libro frecuente Las representaciones de Navidad y Semana Santa acercaban de forma amena  lo que se cuenta en los libros sagrados (misterios)- Carnaval ofrecía una visión más festiva y cómica (farsas).Sin  dejar de  un lado  refranes, coplas que  traen  un  mensaje  singular.

 El mito: cuenta una historia sagrada; relata un acontecimiento que ha tenido lugar en el tiempo primordial, el tiempo fabuloso de los «comienzos». Dicho de otro modo: el mito cuenta cómo, gracias a las hazañas de los Seres Sobrenaturales, una realidad ha venido a la existencia, sea ésta la realidad total, el Cosmos, o solamente un fragmento: una isla, una especie vegetal, un comportamiento humano, una institución. Es, pues, siempre el relato de una «creación»: se narra cómo algo ha sido producido, ha comenzado a ser. El mito no habla de lo que ha sucedido  realmente, de lo que se ha manifestado plenamente. Los personajes de los mitos son Seres  Sobrenaturales. Se les conoce sobre todo por lo que han hecho en el tiempo notorio de los «comienzos». Los mitos revelan, pues, la actividad creadora y desvelan la sacralidad (o simplemente la «sobre-naturalidad») de sus obras. En suma, los mitos describen las diversas, y a  veces dramáticas, irrupciones de lo sagrado (o de lo «sobrenatural») en el Mundo.

La importancia de recurrir a la tradición oral radica en que es un elemento básico y referencial al mismo tiempo, la vuelta a los ancestros, el orden, la ley…la dialéctica entre lo nuevo y las raíces… determinan una forma de ver la realidad en cada momento, se adecuan a las formas, filosofías y maneras de pensar de cada tiempo y son, de alguna forma, los cronistas que nos permiten conocer y entender cómo han ocurrido los hechos de los últimos cien años.

 Las sociedades y los grupos humanos están en una permanente dialéctica entre el cambio, necesario para la supervivencia, y la reserva de las tradiciones como elemento de referencia.  La creatividad, la afectividad, la mezcla enriquecedora de sensaciones, técnicas y pensamientos, favorecen el aprendizaje. Es importante que los educadores utilicen el bagaje y patrimonio cultural en beneficio de una mayor profundidad en el aprendizaje, sin olvidar la metodología creativa en que se sustenta.

 La mayoría de las obras literarias de la antigüedad, han sido posibles gracias al cúmulo de información que se transmite de unas a otras generaciones. Muchas de los textos actuales son posibles gracias a la transmisión oral.

UN  BAÚL   LLENO  DE  HISTORIAS  DE  VIDA  Y MUCHO  MÁS…

Es encantador descubrir lo que pasó en la imaginación, tradición o cultura a la cual pertenecemos.

Escuchar relatos de nuestros mayores en los cuales nos transportan a un mundo mágico, de aventura, riesgo, misterio y ensoñación, son ellos quienes de manera mágica nos hacen idear historias y aventuras que dan explicación a esos acontecimientos que la ciencia no se podría atrever a comprobar, pues están en nuestros pueblos y nos pertenecen y lo realmente importante no radica en cuándo, cómo, porqué o si realmente sucedieron, sólo importa recrear de manera única nuestra tradición oral.

proverbios   universales 

ÁRABES

"castiga a los que te envidian haciéndoles bien."

"la generosidad consiste en dar antes de que nos pidan."

"la sabiduría no se traspasa se aprende."

"la paciencia es un árbol con raíz amarga pero frutos dulces."

"el embustero es un almacén de promesas y escusas."

"libros,caminos y días dan al hombre sabiduría."

"la crueldad es la fuerza de los cobardes."

CHINOS

ESPAÑOLES 

A palabras locas, orejas sordas. 

A otro perro con ese hueso. 

A quien madruga, Dios le ayuda. 

A rey muerto, rey puesto. 

A la leche, nada le eches (Eduardo) 

A canas honradas, no hay puertas cerradas. (Eduardo) 

A falta de manos, buenos son pies. (Eduardo) 

A grandes males, grandes remedios. (Eduardo) 

Barriga llena, no siente pena. 

Bien está, lo que bien acaba. 

Cada loco con su tema. 

Cada Ollero alaba su puchero. 

Casa cerrada, casa arruinada. 

Comida sin vino, no vale un comino. 

Con la vara que mides, te han de medir. 

Con paciencia el cielo se gana.